こんにちは！habii souqです。
「ショップ名のhabii souqってどんな意味？」とよく聞かれるので、
本日のブログではショップ名の由来を書きたいと思います。

改めまして、habii souqというショップ名で、ハビースークと読みます。

habiiとsouq、それぞれの意味はこちら↓です。
⚫︎habii（ハビー）
モロッコの気軽な挨拶言葉であるhabibi（ハビビ）をもじったもの
⚫︎souq（スーク）
モロッコの言葉で「市場」の意味

日本から遠く離れた場所に位置するモロッコ。
現地の職人が丁寧に手織りして作り上げたベニワレンラグなどの素敵なアイテムを日本でも気軽に選んでもらえるお店にしたい、そんな思いから、habii souq（ハビースーク）と名付けました。

ショップ名を決める時は、モロッコ人のソフィールと私たち姉妹で打ち合わせ。
「モロッコでこんな言葉はない？」なんて会話しながら、最終的に響きで造語にしちゃいました。
（ちなみに、ソフィールとの会話の割合は、英語 8：日本語 2。笑）

あの日、「これだ！」と名前を決めた嬉しい気持ちは変わらず、今でもお気に入りのショップ名です。
ぜひ、覚えていただけたら嬉しいです。

最後まで読んでいただき、ありがとうございました！
これからもどうぞ宜しくお願いいたします。